Наїм S?leymano?lu некролог

Опубликованно 17.12.2017 04:48

Важкоатлет Наїм S?leymano?lu уникла комуністичного гніту рідній Болгарії, ухиляючись від агентів докладно наглядати за ним, поки він конкурував на чемпіонатах світу в Австралії в 1986 році; він зробив це, сховавшись в туалеті у ресторані в Мельбурні. Він був доставлений у вигнанні в Туреччині і пішов далі відігравати значну роль у транскордонному переміщенню сотень тисяч болгарських етнічних турків, а також ставши найзнаменитішим його нової нації спортсмена.

S?leymano?lu, який помер у віці 50 років від крововиливу після відмови печінки, був визнаний найкращим важкоатлетом 20-го століття керівний орган цього виду спорту, і був у ТОП Рейтер' 12 олімпійців у всіх видах спорту, названий у 2012 році. Через його зміни громадянства, і світової громадськості, які їздили з ним, він мав більше впливу за межі спорту, ніж будь-який інший 11.

Його сім'я були серед 900,000 етнічних турків у Болгарії змушені змінювати свої імена в середині 1980-х, коли турецькі школи і мечеті були закриті. Розмовляють рідною мовою було заборонено в комуністичній Болгарії режим прагнув усунути турецької культури в країні.

Неправдиве повідомлення газети, стверджуючи, що він відрікся від своєї спадщини Туреччини розлютило S?leymano?lu, чиє ім'я було змінене проти його волі Наум Шаламанов. Він планував свою втечу на рік вперед, хоча він не сказав своїй сім'ї, так як його телефон прослуховується і агенти слідували за ним повсюди.

Він святкував свою перемогу на чемпіонаті світу в Мельбурні, коли він біг на таємно запланована зустріч з місцевим людиною турецького походження. Коли Тургут Озала, прем'єр-міністр Туреччини, який згодом став президентом, почув, що S?leymano?lu був вільний, він організував транспорт спочатку у Лондон, а потім на приватному літаку до Стамбулу і Анкари. Син озала Ахмет сказав, що агенти МІТ турецької національної розвідувальної служби, були перехитрив болгарський агент детально дивитися S?leymano?lu. "Ця історія могла бути шпигунський фільм", - сказав він.

Озаль забезпечена S?leymano?lu був сторицею винагороджений за свої численні перемоги, квартири, машини і гроші. Він також надав йому з охоронцями на змаганнях за кордоном. Найбільш значні з цих перемог звання чемпіона Олімпіади в Сеулі в 1988 році, перший з трьох. Ймовірно, було четверо Болгарія не увійшла до складу Радянського блоку бойкот ігор 1984 року в Лос-Анджелесі, хоча він був лише 17 під час S?leymano?lu вже побили світові рекорди, на 4 футів 11 дюймів заслуживши прізвисько "кишеньковий Геркулес".

Правила національність заборонив S?leymano?lu від конкуруючих Туреччини в Сеул без дозволу Болгарії. Озаль уклав угоду з болгарами, що обійшлося Туреччині понад $1м. S?leymano?lu побив шість світових рекордів в Сеулі, і його суму 342.5 кг був 30кг подалі від свого найближчого суперника. Національний свято було оголошено, коли він повернувся в Туреччину, і спортивний центр, парк та вулиця були названі в його честь.

Його подвигів, і розповідь про те, як він прийшов, щоб представляти Туреччину, зробив заголовки по всьому світу. S?leymano?lu був показаний на обкладинці журналу Time, він був запрошений в Білий дім президентом США Рональдом Рейганом, і він говорив про долю болгарських турків. Протягом восьми місяців свого візиту у Вашингтон, більш ніж 300 000 з них було дозволено залишити на спеціальних паспортів дійсний тільки для виїзду в Туреччину. Серед них були і батьки S?leymano?lu, якого він не бачив два роки.

Його незвичайні пропорції тіла – його руки були такої ж довжини, як його плечі і тулуб тієї ж довжини, що його ноги – дав S?leymano?lu ідеальне статура для важкої атлетики. Він поставив його в таке гарне дію, що він встановив десятки світових рекордів, в основному, 60 кг, 64 кг напівлегкій класів, і є одним з небагатьох, підняли більш ніж в три рази перевищує його власну вагу тіла над головою.

Народився в Момчилград, на півдні Болгарії, він був одним з трьох братів. Його батько, Сулейман, автобуси і поїзди, але і матері, Хатидже, як стояв до 5 футів. Наїм був доставлений з дому віком від 10 до невпинно тренуватися, починаючи з двох годин у день і творення, до того часу йому було 15 років, до восьми годин на день, під керівництвом Івана Abadjiev, відомий як "М'ясник". Abadjiev був жорстокий, злопам'ятний, інноваційної і досить успішною.

S?leymano?lu зробив все, що від нього вимагалося, і, коли вони зустрілися після його втечі вони зробили це в дружбі і взаємній повазі. S?leymano?lu залишалася популярною в Болгарії, уряд якої направила своїх представників на його похорон.

Після перемоги в чемпіонаті світу 1989 року в Афінах, одному з своїх семи титулів чемпіона світу, сказав S?leymano?lu йому було досить. "Я ніколи не був дитиною", - говорив він. “Я заздрю дітям; все, що я пам'ятаю, це лише тренування і чемпіонати. Я завоювала золоті медалі, і я втратив мого дитинства".

S?leymano?lu був постійно в газетах, фотографують в нічних клубах з різними дівчатами. Він курив і пив; його мати сказала, що він потребує дружині. Він пішов від конкуренції, але коли Озала сказав йому: "ця країна потребує вас", він повернувся в 1991 році для підготовки до Барселонської Олімпіади в наступному році, і знову виграв.

Він зробив це три Олімпійських іграх в Атланті в 1996 році, відганяючи виклик свого великого друга і суперника Valerios Леонидис, Греції, з більш світових рекордів. Спроба знову виграти в Сіднеї в 2000 році вдалося, коли S?leymano?lu, які не підготовлені, не з перших трьох спроб і не реєстрував. Це було безславне прощання, після чого він безуспішно пробував себе в політиці, займав різні посади в турецькій Федерації важкої атлетики, і продовжили веселитися. Розповіді про його пияцтво з'являлися частіше.

Він не одружився, але в інтерв'ю 2014 року він сказав, що він мав чотирьох дочок, народжених між 1991 і 2001. Три був присутнім на його похоронах; четвертий живе в Японії. У нього залишилися його діти і його мати.

• Наїм S?leymano?lu, важкоатлет, народився 23 січня 1967 року; помер 18 листопада 2017

Категория: Спорт